I was browsing the law blogs this morning when I saw a link to Judge Mark P. Painter's 30 Suggestions to Improve Readability. HERE is a link. This document is brilliant. Please print it out, read through it, and keep it sitting on your desk for the next couple of months.
The 30 suggestions cover a lot of material, but you can read through the entire document in about 15 minutes. It is presented very simply. Judge Painter makes it look easy.
Pay particular attention to the Words and Phrases chart contained on pages 25-27. I will be referring to this chart the next time that I draft a motion or pleading. And I might personally serve that chart on my opposing counsel before the response is due.